Alvaro Soler - Sofia

Текст и перевод:
Sueño cuando era pequeño
Я мечтал, когда я был ребенком,
Sin preocupación en el corazón
Без тревог на сердце,
Sigo viendo aquel momento
Я так ждал этого момента,
Se desvaneció, desapareció
Но он прошел, прошел...
Ya no te creo, ya no te deseo
Я больше не верю тебе, я больше не хочу тебя.
Solo te dejo, solo te deseo
Я оставлю тебя одну, я так хочу.


Mira, Sofia
Смотри, София,
Sin tu mirada, sigo
Я продолжаю жить без твоего взгляда.
Sin tu mirada, sigo
Я продолжаю жить без твоего взгляда.
Dime Sofia cómo te mira
Скажи мне, София: как он смотрит на тебя?
Dime cómo te mira, dime
Скажи мне, как он смотрит на тебя? Скажи мне.
Sé que no, sé que no
Я не знаю, я не знаю.
Sé que solo, sé que ya no soy oy oy oy
Я только знаю, что я этого не знаю...
Mira, Sofia
Смотри, София,
Sin tu mirada, sigo
Я продолжаю жить без твоего взгляда.
Sin tu mirada, Sofia
Без твоего взгляда, София.


Dices que eramos felices
Ты говоришь, что мы были счастливы.
Todo ya paso, todo ya paso
Сейчас всё в прошлом, сейчас всё в прошлом.
Sé que te corte las alas
Я знаю, что подрезал тебе крылья,
El te hizo volar, el te hizo soñar
А с ним ты летаешь, с ним ты мечтаешь.


Ya no te creo, ya no te deseo
Я больше не верю тебе, я больше не хочу тебя.
Solo te dejo, solo te deseo
Я оставлю тебя одну, я так хочу. Ура! Ура! Ура! Вы достигли цели своего поиска - вы нашли замечательный звонок на свой телефон . Сделан он из творчества Alvaro Soler , предположительно композиция - Sofia. Все звуки на нашем портале делаются как для айфонов так и для андроидов, скачать вы можете ту версию которая нужна именно вам - совершенно бесплатно и без регистрации. Скачать их на персональном компьютере можно просто нажав правую клавишу мышки и далее "Сохранить ссылку как ...". На андроиде или айфоне почти так же, надо надать на кнопку скачки и держать её пока не выскочит сообщение где спросят что делать с звноком, там и выбираете - "Сохранить данные поссылке" (или что то подобное).

Прослушали уже: 1040 человек